В жизни комиссара полиции Рафаэля Стикса наступает черная полоса: его супруга решила развестись, сын его не уважает, а отец, потерявший зрение, ждет эвтаназии. Однажды ночью, находясь на пристани, Стикс случайно становится свидетелем действий загадочного убийцы в маске. Он начинает преследование, но преступник внезапно оборачивается, вытаскивает пистолет и стреляет в Рафаэля. Вскоре его тело выбрасывает на берег. Хотя Стикс открывает глаза и кажется живым, его сердце не бьется.